#322 Jóval nagyobb figyelmet szentel a köztudat annak, hogy a csapolt sör németül Fassbier, mint a svéd kávészünetnek. Idétlenül vihogjuk végig a németórákat, a svéd nyelvoktatás hiánya és a Svédországba látogató turisták diszkréciója miatt azonban kevésbé ismert, hogy a FIKA egyszerre főnév és ige is. A meghatározás szerint lehet fikázni a kollégákkal, családdal, vagy egy fikarandi-partnerrel, de akár egyedül is lehet fikát ülni. Ezért felhívják a figyelmet a szó többértelműségére. Ha tudnák... Társadalmi jelentősége a "nem randi jellegű randi" elősegítésében csúcsosodik ki, mert fikát ülni, avagy fikapausra menni ("to take a fika" / "ta en fika") nem számít "olyannak", ergo ha egy öreg, ronda, kövér emberrel kell kettesben beszélgetned, vagy éppen gyanútlanul akarsz kúrásba behúzni egy nagyon jót, akkor ezekre kiválóan megfelel ez a meg nem támadási egyezményes fikázás. Valahogy nem tör be a magyar nyelvbe, és valószínűleg nem azért, mert fahéjas tekercset nem tudunk produkálni hozzá. Pedig a 2 ponttal jobb csajok randiba kényszerítésének, és a 3 ponttal rosszabb pasiknak csontot dobásának eszköze lehetne (legyünk őszinték, mindkettő kúrásba torkollik). Etimológiailag egyébként Nagyárpi jellegű kifejezés, a kávé Pacman jellegű végtelenítéséből adódik, kafi-kafi-kafikafikafika-fika-fika WOW, hogy levezettem
Eredeti bejegyzés
